上海龙凤419盆栽月季经过一年的生长，根系已撑到盆壁，盆土经植株一年吸收，矿质元素已经缺乏。为此，只有翻盆才能使老株复壮，新枝不衰。如果几年不动，根群伸展即受到限制，枝叶会渐趋衰老，失去观赏价值，有的甚至死亡(如出现此种情况，应随即移植地下复壮)。

月季的翻盆时间应在“惊蛰”之前。翻盆的方法是先把花盆侧倒，在盆边轻轻叩击，使盆土与盆壁分离，取出泥球，敲掉泥土，剪去老弱病根，留下三四枝长约6—10厘米的壮根，嫁接时必须注意剥除砧木上的萌芽。月季花的根部往往长有胡桃肉的肿瘤，它只会消耗养分，影响植株的